bahrain independent commission of inquiry معنى

• اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق

• "bahrain" معنى    البحرين
• "independent" معنى    adj. مستقل, حر, ممتع بالحكم الذاتي, مستقل في
• "commission" معنى    n. مهمة, رقى, عمولة, تفويض, مأمورية, لجنة,
• "commission of inquiry" معنى    لجنة التحقيق
• "of" معنى    prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
• "inquiry" معنى    n. سؤال, استجواب, استعلام, تحقيق
• "independent international commission of inquiry" معنى    اللجنة الدولية المستقلة للتحقيق
• "independent inquiry committee" معنى    لجنة التحقيق المستقلة في برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء؛ لجنة التحقيق المستقلة
• "high-level commission of inquiry" معنى    لجنة التحقيق رفيعة المستوى
• "international commission of inquiry" معنى    لجنة التحقيق الدولية
• "international commission of inquiry for darfur" معنى    لجنة التحقيق الدولية لدارفور
• "international commission of inquiry for rwanda" معنى    لجنة التحقيق الدولية لرواندا
• "international commission of inquiry for togo" معنى    لجنة التحقيق الدولية المعنية بتوغو
• "international commission of inquiry in burundi" معنى    اللجنة الدولية للتحقيق في بوروندي
• "missing women commission of inquiry" معنى    لجنة تحقيق النساء المفقودين
• "national commission of inquiry" معنى    اللجنة الوطنية للتحقيق
• "royal commission of inquiry to palestine" معنى    اللجنة الملكية للتحقيق في فلسطين؛ جنة بيل
• "special commission of inquiry" معنى    لجنة التحقيق الخاصة
• "thirion commission of inquiry" معنى    لجنة ثيريون للتحقيق
• "independent board of inquiry into informal repression" معنى    المجلس المستقل للتحقيق في القمع غير الرسمي
• "commission of inquiry on the reported massacres in mozambique" معنى    لجنة التحقيق في المذابح المبلغ عنها في موزامبيق
• "fact-finding commission of inquiry and conciliation" معنى    لجنة تقصي الحقائق المكلفة بالتحقيق والتوفيق
• "international commission of inquiry on east timor" معنى    لجنة التحقيق الدولية المعنية بتيمور الشرقية
• "presidential commission of inquiry on the easter attacks" معنى    اللجنة الرئاسية للتحقيق في هجمات عيد الفصح
• "council of the independent media commission" معنى    مجلس اللجنة المستقلة لوسائط الإعلام

• The Bahrain Independent Commission of Inquiry did not report any such death connected to the unrest.
  اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق لم تبلغ عن أي حالة وفاة من هذا القبيل متصلة بالاحتجاجات.
• The report was published on 22 November 2011, 1 day before the Bahrain Independent Commission of Inquiry report was published.
  نشر التقرير في 22 نوفمبر 2011 قبل يوم واحد من نشر اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق تقريرها.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry asked the king on 20 October to allow a month-long delay in the publication of its report.
  طلبت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق من الملك بتأجيل نشر التقرير لمدة شهر واحد.
• Bahrain independent commission of inquiry reveals that over 100 jailed activists have been on hunger strike for nine days.
  اللجنة المستقلة لتقصي الحقائق تكشف أن أكثر من 100 ناشط سجين بدأوا في إضراب عن الطعام لمدة تسعة أيام.
• In November, the Bahrain Independent Commission of Inquiry asked for a retrial in civilian courts, because they were convicted in military courts.
  في نوفمبر طلبت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق إعادة محاكمتهم في محاكم مدنية لأنهم أدينوا في محاكم عسكرية.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry (BICI) conducted an investigation into deaths and torture claims among other civil rights abuses committed during the protests.
  أجرت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق تحقيقا في وفيات ومزاعم تعذيب وانتهاكات حقوق المدنية أخرى ارتكبت خلال الاحتجاجات.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry (BICI) report revealed that Alsingace was verbally and physically abused, and sexually assaulted, losing more than 10 kg and suffering from multiple health problems as a result.
  اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق كشفت أن السنكيس فقد أكثر من 10 كيلوجرام ويعاني من مشاكل صحية متعددة.
• According to a Bahrain Independent Commission of Inquiry (BICI) report issued in November 2011, they were equipped with "body armour, shields, batons, sound bombs, tear gas and shotguns."
  وفقا لتقرير لجنة البحرين المستقلة لتقصي الحقائق الذي صدر في نوفمبر 2011 فإن قوات الأمن مجهزة بالدروع والهراوات وقنابل الصوت والغاز المسيل للدموع والبنادق.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry released its report 23 November 2011, and in the report, Al-Ashiri's case (no. 24) was investigated and classified under "Deaths Caused by Torture."
  أصدرت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق تقريرها في 23 نوفمبر 2011 وفي التقرير كانت حالة العشيري رقم 24 وكان التحقيق تحت تصنيف الوفيات الناجمة عن التعذيب.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry concluded that many detainees were subjected to torture and other forms of physical and psychological abuse while in custody, five of whom returned dead bodies.
  خلصت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق أن العديد من المعتقلين تعرضوا للتعذيب وغيره من أشكال الإيذاء البدني والنفسي في حين أنه قتل خمسة منهم أثناء احتجازهم.